Conjugación del verbo francés coïncider
Verbo del 1° grupo - El verbo coïncider es transitivo indirecto
El auxiliar avoir se usa con el verbo coïncider
coïncider en femenino
El auxiliar avoir se usa con el verbo coïncider
coïncider en femenino
Traducción coïncider
coïncider ➔ 
Indicatif (Indicativo)
Présent (Presente)
je coïncide
tu coïncides
il coïncide
nous coïncidons
vous coïncidez
ils coïncident
tu coïncides
il coïncide
nous coïncidons
vous coïncidez
ils coïncident
Passé composé (Pretérito perfecto compuesto)
j'ai coïncidé
tu as coïncidé
il a coïncidé
nous avons coïncidé
vous avez coïncidé
ils ont coïncidé
tu as coïncidé
il a coïncidé
nous avons coïncidé
vous avez coïncidé
ils ont coïncidé
Imparfait (Pretérito imperfecto)
je coïncidais
tu coïncidais
il coïncidait
nous coïncidions
vous coïncidiez
ils coïncidaient
tu coïncidais
il coïncidait
nous coïncidions
vous coïncidiez
ils coïncidaient
Plus-que-parfait (Pretérito pluscuamperfecto)
j'avais coïncidé
tu avais coïncidé
il avait coïncidé
nous avions coïncidé
vous aviez coïncidé
ils avaient coïncidé
tu avais coïncidé
il avait coïncidé
nous avions coïncidé
vous aviez coïncidé
ils avaient coïncidé
Passé simple (Pretérito perfecto simple)
je coïncidai
tu coïncidas
il coïncida
nous coïncidâmes
vous coïncidâtes
ils coïncidèrent
tu coïncidas
il coïncida
nous coïncidâmes
vous coïncidâtes
ils coïncidèrent
Passé antérieur (Pretérito anterior)
j'eus coïncidé
tu eus coïncidé
il eut coïncidé
nous eûmes coïncidé
vous eûtes coïncidé
ils eurent coïncidé
tu eus coïncidé
il eut coïncidé
nous eûmes coïncidé
vous eûtes coïncidé
ils eurent coïncidé
Futur simple (Futuro)
je coïnciderai
tu coïncideras
il coïncidera
nous coïnciderons
vous coïnciderez
ils coïncideront
tu coïncideras
il coïncidera
nous coïnciderons
vous coïnciderez
ils coïncideront
Futur antérieur (Futuro perfecto)
j'aurai coïncidé
tu auras coïncidé
il aura coïncidé
nous aurons coïncidé
vous aurez coïncidé
ils auront coïncidé
tu auras coïncidé
il aura coïncidé
nous aurons coïncidé
vous aurez coïncidé
ils auront coïncidé
Conditionnel (Condicional)
Présent (Presente)
je coïnciderais
tu coïnciderais
il coïnciderait
nous coïnciderions
vous coïncideriez
ils coïncideraient
tu coïnciderais
il coïnciderait
nous coïnciderions
vous coïncideriez
ils coïncideraient
Passé (Perfecto)
j'aurais coïncidé
tu aurais coïncidé
il aurait coïncidé
nous aurions coïncidé
vous auriez coïncidé
ils auraient coïncidé
tu aurais coïncidé
il aurait coïncidé
nous aurions coïncidé
vous auriez coïncidé
ils auraient coïncidé
Subjonctif (Subjuntivo)
Présent (Presente)
que je coïncide
que tu coïncides
qu'il coïncide
que nous coïncidions
que vous coïncidiez
qu'ils coïncident
que tu coïncides
qu'il coïncide
que nous coïncidions
que vous coïncidiez
qu'ils coïncident
Passé (Pretérito perfecto)
que j'aie coïncidé
que tu aies coïncidé
qu'il ait coïncidé
que nous ayons coïncidé
que vous ayez coïncidé
qu'ils aient coïncidé
que tu aies coïncidé
qu'il ait coïncidé
que nous ayons coïncidé
que vous ayez coïncidé
qu'ils aient coïncidé
Imparfait (Pretérito imperfecto)
que je coïncidasse
que tu coïncidasses
qu'il coïncidât
que nous coïncidassions
que vous coïncidassiez
qu'ils coïncidassent
que tu coïncidasses
qu'il coïncidât
que nous coïncidassions
que vous coïncidassiez
qu'ils coïncidassent
Plus-que-parfait (Pretérito pluscuamperfecto)
que j'eusse coïncidé
que tu eusses coïncidé
qu'il eût coïncidé
que nous eussions coïncidé
que vous eussiez coïncidé
qu'ils eussent coïncidé
que tu eusses coïncidé
qu'il eût coïncidé
que nous eussions coïncidé
que vous eussiez coïncidé
qu'ils eussent coïncidé
Impératif (Imperativo)
Présent (Presente)
coïncide
coïncidons
coïncidez
coïncidons
coïncidez
Passé (Compuesto)
aie coïncidé
ayons coïncidé
ayez coïncidé
ayons coïncidé
ayez coïncidé
Infinitif (Infinitivo)
Présent (Presente)
coïncider
Passé (Compuesto)
avoir coïncidé
Participe (Participio)
Présent (Presente)
coïncidant
Passé (Pasado)
coïncidé
ayant coïncidé
ayant coïncidé
Gérondif (Gerundio)
Présent (Presente)
en coïncidant
Passé (Compuesto)
en ayant coïncidé
Sinónimo del verbo francés coïncider
apaiser, appliquer, assouvir, cadrer, coller, concorder, convenir, correspondre, étancher, rassasier, recouper, rimer, satisfaire, synchroniser
Verbos a conjugación similar de coïncider
parler - aimer - jouer - passer - travailler - continuer - donner - penser - arriver - intéresser - arrêter - trouver - regarder - souhaiter - réveiller - demander - écouter - rester - quitter - admirer - entrer - dîner - organiser - rencontrer - monter - énerver - enfermer - discuputer - tomber - présenter -
Otros verbos
se rebeller - conférer - confronter - mirer - circuler - s'éprendre - ailler - décrocher - rôder - siéger - additionner - recouvrer - endurcir - se démener - déléguer - tweeter - chaloir - colorer - déterminer - s'égailler - confire - ébahir - zoomer - paniquer - aventurer - alimenter - bruire - repousser - découper - caqueter - afflouer - frouiller - colloquer - décolérer - ajourer -
